Con Arellano en la memoria...

Ayer se cumplieron 18 años del mayor logro en la historia del fútbol criollo, y me pareció una buena oportunidad para recopilar, cual si fueran velas de cumpleaños, 18 frases dichas poco antes, durante y poco después del partido.

Sólo a modo de sugerencia: pongan especial atención con las frases del técnico y de los jugadores, y en cómo para ellos la alegría popular era un tremendo motivo de orgullo...

Desempolvemos los archivos, y disfrutemos de estas citas que reflejan lo que es el Cacique:

1. "Este ingreso de Colo-Colo es un verdadero rito, con esa... llamémoslo una verdadera corte, una comisión de reja o de pórtico al estilo parlamentario deseando suerte"

Julio Martínez, al momento de salir los jugadores del camarín rumbo a la cancha

2. "Bueno, ha sido un recibimiento esperado, pero de todas maneras -y aunque resulte muy rioplatense el término- ¡es impresionante!, es impresionante el clima que existe en estos instantes... Esta bienvenida a Colo-Colo ha sido realmente memorable, bueno, como la del 73 en el Estadio Nacional. Esperamos otro desenlace, esperamos otro epílogo..."

JM, comentando el recibimiento a los jugadores en la cancha del Monumental

3. "El país pendiente de lo que va a ocurrir en el Monumental colocolino. 8 de la noche, con 33 minutos del miércoles 5 de junio. Hacia la izquierda de su pantalla -señora, señor- ha iniciado el fútbol el equipo visitante..."

Pedro Carcuro, relatando el inicio del partido

4. "...Cuidado. Ahí va Espinoza, gran pared con Pérez, Pérez, Pérez, Pérez... ¡LUCHO PÉREZ! ¡Lo dije, 'cuidado, cuidado'! Se juntaron Espinoza y Pérez, y el país entero se levanta, con un puño apretado gritando el primer gol de Colo-Colo... Lucho Pérez, el que esperaba en el banco, estuvo en la cancha y Colo-Colo grita, Chile grita. Colo-Colo 1 Olimpia 0".

Pedro Carcuro, relatando el primer gol de Colo-Colo

5. "Mendoza. A correr Barticciotto... Todo el público de pie, me tengo que parar yo también. Barticciotto... se equivocó uno... Ahí está Péreeez... ¡Y VOY A GRITARLO HASTA CANSARME! CÓMO LA BAJÓ, CON UNA ALMOHADA EN EL PECHO, EL GIRO PRECIOSO, LA ZURDA QUE APARECE... Y SE ABRAZA CHILE, GRITA TODO EL PAÍS. DE NUEVO LUCHO PÉREZ. ¡QUÉ APARICIÓN DE PÉREZ! COLO-COLO 2, OLIMPIA 0... BARTICCIOTTO Y PÉREZ... SE EQUIVOCÓ LA DEFENSA Y COLO-COLO NO PERDONA"

Pedro Carcuro, relatando el segundo gol de Colo-Colo

6. "¡Golazo, golazo... el estadio explota! La gente está de pie, un golazo extraordinario, un golazo monumental, soberbio... ¡Golazo de Colo-Colo! Lucho Pérez, Pérez, Pérez, Pérez, Pérez, Pérez... Definió a lo príncipe, a lo rey, a lo ángel caído del cielo..."

Vladimiro Mimica, relatando el segundo gol de Colo-Colo

7. "¡Qué jugada! Amortigua, a lo Pelé... Esa la hacía Pelé... se limpia el camino de zurda... Gran contragol... un gol extraordinario. El 58, en el Mundial de Suecia, Pelé hizo un gol igual".

Alberto Fouillioux, comentando el segundo gol de Colo-Colo

8. Nunca más cerca que hoy está esta coqueta novia de América. Te queremos... te queremos hablar, te queremos decir algo Copa Libertadores. Queremos que nos acompañes por un año. Vas a ver cómo te queremos en Chile, vas a conocer de nuestra hospitalidad, Copa Libertadores de América. ¿Por qué has sido tan esquiva, Copa Libertadores de América? ¿Por qué no has querido venir a nuestras vitrinas? Te hemos abierto las puertas cuatro veces y has dicho que no, coqueta Copa Libertadores de América. Hoy nos hemos vestido de frac, nos hemos puesto la mejor ropa para verte avanzar, reina soberana... para instalarte en la vitrina grande de la calle Cienfuegos. La fiesta está dispuesta, los músicos están en el escenario... ¿Bailemos un vals?, ¿te parece? Te quiero apretar con cariño, te quiero apretar con emoción, te quiero derramar una lágrima, porque nos ha costado tanto... ¡Copa Libertadores de América, qué cerca que estás! ¡Te queremos tener, te queremos agarrar y no entregarla por mucho tiempo más!

Vladimiro Mimica, en el entretiempo del partido

9. Barticciotto por la derecha. Ahí va, Barticciotto, la marca de Suarez. ¡El chico Herrera! Conságrese Herrera... Herrera, Herrera, Herrera... Y EL PAÍS ENTERO ESTÁ GRITANDO: ¡POR FIN GANAMOS! Leonel Herrera, minuto 40. LA COPA POR FIN LA AGARRAMOS TODOS. LEONEL HERRERA, Y ESTO ES PARA CHILE, ESTO ES PARA COLO-COLO... LA COPA SE QUEDA AQUÍ... ¡COLO-COLO ES EL DUEÑO DE AMÉRICA".

Pedro Carcuro, relatando el tercer gol de Colo-Colo

10. "Wright indica que esto ha terminado. Atención país, por fin gritamos: ¡Colo-Colo campeón!, ¡Chile campeón! La Libertadores se queda en casa, y este grupo de hombres entra por la puerta grande de la casa de la historia, con esa llave que nunca nos permitió abrir el triunfo, el éxito. ¡Por fin Colo-Colo! ¡Por fin!"

Pedro Carcuro, relatando el final del partido

11. "Las felicitaciones para todos. Para aquellos que están en la cancha, para aquellos que han hecho el fútbol, para aquellos que han dirigido con Mirko Jozic a la cabeza, para el presidente del Club Colo-Colo, para sus dirigentes, para sus hinchas, para todos, porque todos juntos, unidos todos los chilenos, hoy se escribe la página más notable del fútbol nacional: ¡Colo-Colo campeón de América!

Nicanor Molinare, relato radial del final del partido

12.  "¡Colo-Colo de Chile, campeón de la Copa Libertadores de América, Colo-Colo Campeón de Copa Libertadores de América! Que nos escuchen en todo Chile, que nos escuchen en el continente, que nos escuchen en el mundo: el equipo del pueblo, Colo-Colo, está levantando la Copa Libertadores de América".

Vladimiro Mimica, relato radial del final del partido

13. "...Se cumple un lindo trabajo. Un trabajo que vale mucho más, un trabajo no sólo por el plantel, por la gente, por Chile".

Mirko Jozic, declaración post partido

14. "Es difícil expresar en estos momentos lo que uno siente, pero estoy contento porque la gente se lo merecía... Mañana va a ser más rico el pan, va a ser más rico el tecito, porque todo el mundo está feliz. Así que de todo corazón se lo dedico a todo el país, porque todos anhelábamos esto".

Lizardo Garrido, declaración post partido

15. "Esto no lo había soñado nunca, pero bueno, si Dios me dio la posibilidad de estar aquí, y bueno, me ayudó en todo momento... se lo dedico a Él, y especialmente a mi abuelita".

Luis Pérez, declaración post partido

16. "A mí antes que tocar la Copa, que ganar una copa, lo que más me importa es esto, lo que vos ves a todo nuestro alrededor (apuntando al público). Esto es lo más maravilloso que puede existir. Y no es solamente esto, sino todos los que hay detrás de un televisor, todos los que están detrás de una radio, que están festejando, que andan en la calle en estos momentos. Para todos ellos un gran saludo, un gran beso... a este Chile hermoso, a este Colo-Colo querido que me dio tanto...".

José Daniel Morón, declaración post partido

17. "La alegría que se siente no se puede creer... La gente, toda la gente, que entre acá con nosotros, que lo festejen porque esto lo tiene que festejar Chile".

Marcelo Barticciotto, declaración post partido

18. "Ofrecemos este triunfo a todos los colocolinos desde Arica a Punta Arenas, incluso en la Antartica, y a todos los que no son de Colo-Colo, que son del deporte, porque creo que este es un triunfo no sólo de Colo-Colo, sino de todo Chile".

Eduardo Menichetti, declaración post partido